Côté face, les cartes des esclaves, des colonisés, côté pile, les cartes des colons...
Peut-on parler de la colonisation à travers un jeu de cartes ? Carte blanche / carte noire pour filer la métaphore, battre, brouiller, distribuer, redistribuer… jouer enfin cartes sur table.